最終更新: 2026-07-07
本アプリ「レジさぽっ！」（以下「本アプリ」）は、利用者のプライバシーを尊重し、取得する情報を必要最小限にとどめます。
利用者が本アプリ内で作成・入力したデータ（頒布物情報、セット情報、売上履歴、経費、お品書き画像、設定など）は、原則として利用者の端末内（ローカルデータベース／ローカルストレージ）に保存されます。 ただし、利用者が任意で「売り子共有」「取り置き予約ページの公開」「サークル登録（とれはんっ！連携）」「登録者数表示」などのオンライン・共有機能を使う場合に限り、一部のデータが本アプリのクラウドサーバーへ送信・保存されます（詳細は第3条）。これらの機能を使わなければ、データが端末外へ送信されることはありません（お品書きのAI読み取りを除く。第5条参照）。 本アプリは、利用者の氏名・メールアドレス・電話番号・位置情報・連絡先を強制的に取得する仕組みを持ちません。ただし、売り子共有で利用者が自ら入力する「表示名」は自由入力の項目であり、利用者の判断で任意の名称（実名を含む）を入力できます。 本アプリには、姉妹アプリ「サク品っ！」から出力されたJSONファイルを読み込んで頒布物を取り込む機能があります。この処理は端末内で完結し、外部サーバーへの送信は行いません。
本アプリには、他の利用者とデータを共有・連携する任意機能があり、これらを使うと以下の情報が本アプリのクラウドサーバー（Supabase。Supabase, Inc. が提供するデータベース／ストレージで、当方のデータ処理委託先として機能します）へ送信・保存されます。各機能はオフにでき、使わなければ送信されません。 ① 売り子共有（複数端末で売上を共有） ・送信内容: セッション名、参加メンバーの表示名・記号、共有した売上データ（品名・金額・数量・決済方法など）、共有した頒布物情報（頒布物名・価格・在庫・セット構成など）、お品書き画像。 ・公開範囲: 同じ参加コードを知るセッション参加者のみが閲覧できます。 ② 取り置き予約ページの公開 ・送信内容: サークル名、開催イベント・開催日、公開する頒布物情報（頒布物名・価格・画像・セット構成など）、パスワード（設定した場合のハッシュ値）、予約上限数。 ・公開範囲: 公開ページのURLを知る一般参加者（買い手）が閲覧・予約できます。 ・予約者から送信された情報（予約者名・備考・連絡先など）もサーバーに保存されます。 ③ サークル登録（とれはんっ！連携） ・送信内容: サークル名・作家名・配置・ジャンルタグ・頒布物情報・お品書き画像など。 ・公開範囲: 姉妹アプリ「とれはんっ！」の利用者が検索・閲覧できます。 ④ 登録者数の表示 ・送信内容: 登録を集計するための匿名の端末識別子（インストールID＝個人を特定しないランダムな識別子で、同じ端末からの重複を除くために使われます）。 ・用途: 端末ごとの重複を除いた登録者数の集計のみ。 ※ お品書き画像について: 共有・登録したお品書き画像は、URLを知っていれば誰でも閲覧できる公開ストレージに保存されます。著作権者の許可がない画像はアップロードしないでください。 ※ 表示名には実名を入力しないこともできます。共有する情報は必要な範囲にとどめることを推奨します。
本アプリは、お品書き画像を登録するため、利用者の許可を得たうえで写真ライブラリおよびカメラにアクセスします。これらは利用者が画像登録機能を使うときにのみ動作します。
本アプリの「お品書きAI読み取り」機能には、以下の2つの処理経路があります。 ① クラウドOCR（高精度・クレジット消費型） クラウドOCRクレジットが残っている場合、対象の画像データが、本アプリのOCR中継サーバー（Supabase上のサーバー機能）を経由して外部のAIサービス「Anthropic（Claude API）」へ送信され、頒布物名・価格などのテキスト情報が抽出されます。 ・送信されるのは利用者が選択したお品書き画像と、利用回数を管理するための匿名の端末識別子（インストールID）のみで、連絡先・位置情報などは送信しません。 ・通信は暗号化（HTTPS）されています。 ・送信先である Anthropic の取り扱いについては Anthropic のプライバシーポリシーに従います。 ② オンデバイスOCR（無料・外部送信なし） クラウドクレジットがない場合、画像処理は端末内（ML Kit）で完結し、外部サーバーへの送信は一切行いません。 ※ AI読み取り機能をまったく使わなければ、いずれの経路でも画像が外部へ送信されることはありません。
本アプリは、上記の共有・オンライン機能（第3条）およびAI読み取り（第5条）で説明した処理を除き、利用者のデータを第三者へ提供しません。これらの機能で送信されるデータは、当方のクラウド基盤の提供事業者（Supabase, Inc.／AI読み取りは Anthropic）に対し、機能提供の目的に必要な範囲でのみ取り扱われます。 本アプリは、広告配信・アクセス解析・行動トラッキングのための第三者サービス（SDK）は使用していません。
本アプリ内で外部リンクを開く操作を行うと、端末のブラウザまたは該当アプリが起動します。リンク先での取り扱いは各サービスのポリシーに従います。 本アプリが開く外部リンクには、X（Twitter）等のSNSや公式情報へのリンクが含まれます。
・端末内に保存されたデータは、アプリ内の削除機能、またはアプリのアンインストールにより利用者自身で完全に削除できます。 ・本アプリの共有・オンライン機能は「サーバーにデータを残さない」ことを基本方針としており、サーバー上のデータは下記のとおり削除されます。 ① 売り子共有 ・セッションから退出すると、サーバー上のあなたの参加情報が削除されます。 ・セッションを解散すると、そのセッションに紐づくサーバー上のデータがすべて削除されます。 ・解散しなかった場合でも、対象イベントの終了後に、セッションのサーバー上データは自動的に削除されます。 ② 取り置き予約ページ ・アプリ内でページを非公開にするか削除すると、サーバー上のページ情報・予約データが削除されます。 ・対象イベントの終了後に自動的に削除されます。 ③ サークル登録（とれはんっ！連携） ・アプリ内でサークルを削除すると、サーバー上の登録も解除されます。 ・対象イベントの終了後に自動的に削除されます。 その他のサーバー上データの削除をご希望の場合は rurifukuro@gmail.com までご連絡ください。
本アプリは全年齢を対象としており、子どもから個人情報を収集することを意図していません。
将来の機能追加・変更により取り扱いが変わる場合は、本ポリシーを改定し、本ページの「最終更新日」を更新します。
連絡先: rurifukuro@gmail.com
本アプリの設定画面からご意見・お問い合わせフォームを送信した場合、入力内容は Google フォーム（Google LLC）を経由して収集されます。 ・フォームへのメールアドレスの入力は任意です。メールアドレスを記入しない場合、匿名のまま送信できます。 ・フォームの「メールアドレスを自動収集する」機能は無効にしています。メールアドレスを入力しなければ、本アプリの運営者はあなたの連絡先を知ることができません。 ・送信いただいた内容はアプリの改善・バグ修正にのみ使用し、第三者に提供しません。 ・Google フォームの取り扱いについては Google のプライバシーポリシーに従います。
"Reji Sapo!" ("the App") respects your privacy and keeps the information it uses to a minimum.
Data you create in the App (product info, set/bundle info, sales history, expenses, menu images, settings) is, in principle, stored on your device (local database / local storage). However, only when you choose to use the optional online / sharing features — "Seller share", "Reservation page publishing", "Circle registration (Torehan integration)", and "Registrant count" — is some data sent to and stored on the App's cloud server (see Section 3). If you do not use these features, no data leaves your device (except AI menu recognition; see Section 5). The App has no mechanism that compulsorily collects your name, email address, phone number, location, or contacts. Note, however, that the "display name" you enter yourself in the sharing features is a free-text field into which you may, at your discretion, enter any name (including your real name). The App can import product data from JSON files exported by the companion app "Sakushina!". This processing is performed entirely on your device and no data is sent to any external server.
The App offers optional features that share or sync data with other users. When you use them, the following information is sent to and stored on the App's cloud server (Supabase, a database / storage service provided by Supabase, Inc., acting as our data processor). Each feature is optional; if you do not use it, nothing is sent. ① Seller share (sharing sales across multiple devices) ・Sent: session name, participating members' display names and symbols, shared sales data (product name, amount, quantity, payment method, etc.), shared product info (product name, price, stock, set composition, etc.), menu images. ・Visible to: only session participants who know the same join code. ② Reservation page publishing ・Sent: circle name, event and day, published product info (product name, price, images, set composition, etc.), password (hashed value, if set), reservation limit. ・Visible to: general attendees (buyers) who know the page URL can view and reserve. ・Information submitted by reservation makers (name, notes, contact info, etc.) is also stored on the server. ③ Circle registration (Torehan integration) ・Sent: circle name, author name, placement, genre tags, product info, menu images, etc. ・Visible to: users of the companion app "Torehan!" can search and view. ④ Registrant count ・Sent: an anonymous device identifier (Installation ID — a random identifier that does not identify you personally, used to exclude duplicates from the same device). ・Purpose: only to count registrants, de-duplicated per device. ※ About menu images: menu images you share or register are stored in public storage readable by anyone who has the URL. Do not upload images for which you do not have the copyright holder's permission. ※ You may choose not to enter your real name as a display name. We recommend sharing only the information that is necessary.
With your permission, the App accesses your photo library and camera to let you attach menu images. These activate only when you use the image feature.
The "AI menu recognition" feature has two processing paths. ① Cloud OCR (high precision, credit-based) When you have remaining cloud OCR credits, the selected image data is sent, via the App's OCR relay server (a server function on Supabase), to a third-party AI service, "Anthropic" (Claude API), to extract text such as product names and prices. ・Only the menu image you select, together with an anonymous device identifier (Installation ID) used to manage usage counts, is sent; contacts, location, etc. are not. ・Transmission is encrypted (HTTPS). ・Anthropic's handling is governed by Anthropic's privacy policy. ② On-device OCR (free, no external transmission) When cloud credits are exhausted, image processing is performed entirely on-device (ML Kit) — no data is sent to any external server. ※ If you do not use the AI recognition feature at all, no image is sent externally through either path.
Except for the online / sharing features (Section 3) and AI recognition (Section 5) described above, the App does not share your data with third parties. Data sent through those features is handled by our cloud infrastructure providers (Supabase, Inc.; for AI recognition, Anthropic) only to the extent necessary to provide the feature. The App contains no advertising, analytics, or behavioral tracking SDKs.
Opening external links in the App launches your device's browser or the relevant app; their handling follows each service's policy. External links the App may open include links to social media or official information (e.g., X / Twitter).
・You can fully delete on-device data via in-app delete features or by uninstalling the App. ・The App's sharing and online features follow a basic policy of "leaving no data on the server." Server-side data is deleted as described below. (1) Seller share ・When you leave a session, your participation information on the server is deleted. ・When a session is disbanded, all related server-side data is deleted. ・Even if the session is not disbanded, its server-side data is automatically deleted after the relevant event ends. (2) Reservation page ・When you unpublish or delete the page in the App, the page info and reservation data on the server are deleted. ・Data is automatically deleted after the relevant event ends. (3) Circle registration (Torehan integration) ・When you delete the circle in the App, the server-side registration is also removed. ・Data is automatically deleted after the relevant event ends. If you wish to delete any other server-side data, please contact rurifukuro@gmail.com.
The App is for all ages and does not intend to collect personal information from children.
If future features or changes affect how data is handled, we will update this policy and the "Last updated" date.
When you submit feedback via the in-app contact form, your input is collected through Google Forms (Google LLC). ・Providing your email address in the form is optional. You may submit anonymously without entering any contact information. ・The "Collect email addresses" setting in Google Forms is disabled. If you do not enter an email address, the app operator cannot identify you. ・Submitted content is used solely for app improvement and bug fixes, and is not shared with third parties. ・Google's handling of form data is governed by Google's Privacy Policy.
本应用「レジさぽっ！」（以下简称"本应用"）尊重用户的隐私，仅获取必要的最小范围的信息。
用户在本应用内创建・输入的数据（商品信息、套装信息、销售记录、费用、菜单图片、设置等）原则上保存在用户的设备内（本地数据库／本地存储）。 但仅当用户选择使用「卖手共享」「预约页面公开」「社团登记（与 Torehan 联动）」「登记人数显示」等可选的在线・共享功能时，部分数据才会被发送并保存到本应用的云服务器（详见第3条）。如果不使用这些功能，数据不会离开您的设备（菜单的AI识别除外，见第5条）。 本应用没有强制收集您的姓名、电子邮件地址、电话号码、位置信息、联系方式的机制。但请注意，您在卖手共享中自行输入的"显示名称"是自由文本字段，您可自行决定输入任意名称（包括真实姓名）。 本应用可以从姊妹应用「サク品っ！」导出的JSON文件中导入商品数据。此处理完全在设备内完成，不会向任何外部服务器发送数据。
本应用提供与其他用户共享・联动数据的可选功能。使用这些功能时，以下信息会被发送并保存到本应用的云服务器（Supabase，由 Supabase, Inc. 提供的数据库／存储，作为我方的数据处理受托方）。各功能均为可选，不使用则不会发送。 ① 卖手共享（在多台设备间共享销售数据） ・发送内容：会话名称、参加成员的显示名称和符号、共享的销售数据（商品名・金额・数量・支付方式等）、共享的商品信息（商品名・价格・库存・套装构成等）、菜单图片。 ・可见范围：仅限知道相同参加码的会话参加者。 ② 预约页面公开 ・发送内容：社团名称、活动和举办日、公开的商品信息（商品名・价格・图片・套装构成等）、密码（如设置则为哈希值）、预约上限数。 ・可见范围：知道页面 URL 的一般参加者（买家）可以浏览和预约。 ・预约者提交的信息（预约者姓名・备注・联系方式等）也会保存在服务器上。 ③ 社团登记（与 Torehan 联动） ・发送内容：社团名・作者名・摊位位置・类型标签・商品信息・菜单图片等。 ・可见范围：姐妹应用「とれはんっ！」的用户可通过搜索查看。 ④ 登记人数显示 ・发送内容：用于统计登记的匿名设备标识符（安装ID＝不识别个人的随机标识符，用于排除同一设备的重复）。 ・用途：仅用于按设备去重后统计登记人数。 ※ 关于菜单图片：您共享或登记的菜单图片将保存在任何知道 URL 的人都可读取的公开存储中。请勿上传未获得著作权人许可的图片。 ※ 您也可以不输入真实姓名作为显示名称。建议仅共享必要范围内的信息。
为了添加菜单图片，本应用会在获得用户许可后访问相册和相机。它们仅在用户使用图片添加功能时运行。
本应用的"菜单AI识别"功能有以下两条处理路径。 ① 云端OCR（高精度・消耗点数型） 当用户拥有剩余的云端OCR点数时，所选的图片数据会经由本应用的OCR中继服务器（Supabase上的服务器功能）发送至第三方AI服务"Anthropic（Claude API）"，以提取商品名・价格等文本信息。 ・仅发送您所选择的菜单图片，以及用于管理使用次数的匿名设备标识符（安装ID），不会发送联系方式、位置信息等。 ・通信经过加密（HTTPS）。 ・关于发送目标 Anthropic 的处理，遵循 Anthropic 的隐私政策。 ② 设备端OCR（免费・无外部传输） 当没有云端点数时，图片处理将在设备内（ML Kit）完成，完全不会向外部服务器发送。 ※ 如果完全不使用AI识别功能，则无论哪条路径都不会将图片发送至外部。
除上述在线・共享功能（第3条）及AI识别（第5条）所说明的处理外，本应用不会向第三方提供用户的数据。通过这些功能发送的数据，仅在提供功能所必需的范围内由我方的云基础设施提供商（Supabase, Inc.；AI识别为 Anthropic）处理。本应用不使用用于广告投放、访问分析、行为追踪的第三方服务（SDK）。
在本应用内执行打开外部链接的操作时，会启动设备的浏览器或相应的应用。链接目标处的处理遵循各服务的政策。 本应用打开的外部链接包括指向社交媒体或官方信息的链接（如 X / Twitter）。
・保存在设备内的数据，可由用户自己通过应用内的删除功能或卸载应用来完全删除。 ・本应用的共享・在线功能以「不在服务器上留存数据」为基本方针，服务器端的数据将按如下方式删除。 ① 卖手共享 ・退出会话后，服务器上您的参与信息将被删除。 ・解散会话后，与该会话关联的服务器端数据将全部删除。 ・即使未解散，在相关活动结束后，会话的服务器端数据也会被自动删除。 ② 预约页面 ・在应用内将页面设为非公开或删除后，服务器上的页面信息和预约数据将被删除。 ・在相关活动结束后自动删除。 ③ 社团登记（与 Torehan 联动） ・在应用内删除社团后，服务器上的登记也会解除。 ・在相关活动结束后自动删除。 如希望删除其他服务器端数据，请联系 rurifukuro@gmail.com。
本应用面向所有年龄段，无意从儿童处收集个人信息。
如因今后的功能追加・变更导致处理方式变化，我们将修订本政策，并更新本页的"最后更新日期"。
联系方式：rurifukuro@gmail.com
通过应用内联系表单提交意见时，您的内容将通过 Google 表单（Google LLC）收集。填写电子邮件地址为可选项，不填写可匿名提交。我们已禁用"自动收集电子邮件地址"功能。提交内容仅用于改善应用，不向第三方提供。Google 表单的数据处理遵循 Google 隐私政策。
본 앱 「レジさぽっ！」（이하 "본 앱"）은 이용자의 프라이버시를 존중하며, 취득하는 정보를 필요 최소한으로 제한합니다.
이용자가 본 앱 내에서 작성・입력한 데이터（상품 정보, 세트 정보, 매출 이력, 경비, 메뉴 이미지, 설정 등）는 원칙적으로 이용자의 단말 내（로컬 데이터베이스／로컬 스토리지）에 저장됩니다. 다만, 이용자가 임의로 「매장 직원 공유」「예약 페이지 공개」「서클 등록（Torehan 연동）」「등록자 수 표시」 등의 온라인・공유 기능을 사용하는 경우에 한해, 일부 데이터가 본 앱의 클라우드 서버로 전송・저장됩니다（자세한 내용은 제3조）. 이러한 기능을 사용하지 않으면 데이터가 단말 외부로 전송되지 않습니다（메뉴의 AI 인식 제외. 제5조 참조）. 본 앱은 이용자의 이름・이메일 주소・전화번호・위치 정보・연락처를 강제로 수집하는 구조를 가지고 있지 않습니다. 다만 매장 직원 공유에서 이용자가 직접 입력하는 "표시 이름"은 자유 입력 항목으로, 이용자의 판단에 따라 임의의 이름（실명 포함）을 입력할 수 있습니다. 본 앱은 자매 앱 「サク品っ！」에서 출력한 JSON 파일을 읽어 상품 데이터를 가져오는 기능이 있습니다. 이 처리는 단말 내에서 완결되며, 외부 서버로의 전송은 이루어지지 않습니다.
본 앱에는 다른 이용자와 데이터를 공유・연동하는 임의 기능이 있으며, 이를 사용하면 다음 정보가 본 앱의 클라우드 서버（Supabase. Supabase, Inc.가 제공하는 데이터베이스／스토리지로, 당사의 데이터 처리 수탁자로 기능합니다）로 전송・저장됩니다. 각 기능은 임의이며, 사용하지 않으면 전송되지 않습니다. ① 매장 직원 공유（여러 단말에서 매출 공유） ・전송 내용: 세션 이름, 참가 멤버의 표시 이름과 기호, 공유한 매출 데이터（상품명・금액・수량・결제 방법 등）, 공유한 상품 정보（상품명・가격・재고・세트 구성 등）, 메뉴 이미지. ・공개 범위: 같은 참가 코드를 아는 세션 참가자만 열람할 수 있습니다. ② 예약 페이지 공개 ・전송 내용: 서클 이름, 이벤트와 개최일, 공개하는 상품 정보（상품명・가격・이미지・세트 구성 등）, 비밀번호（설정한 경우 해시값）, 예약 상한 수. ・공개 범위: 페이지 URL을 아는 일반 참가자（구매자）가 열람 및 예약할 수 있습니다. ・예약자가 제출한 정보（예약자 이름・비고・연락처 등）도 서버에 저장됩니다. ③ 서클 등록（Torehan 연동） ・전송 내용: 서클명・작가명・배치・장르 태그・상품 정보・메뉴 이미지 등. ・공개 범위: 자매 앱 「とれはんっ！」의 이용자가 검색・열람할 수 있습니다. ④ 등록자 수 표시 ・전송 내용: 등록을 집계하기 위한 익명의 단말 식별자（설치 ID＝개인을 특정하지 않는 무작위 식별자로, 같은 단말로부터의 중복을 제외하기 위해 사용됩니다）. ・용도: 단말별 중복을 제외한 등록자 수 집계에만 사용. ※ 메뉴 이미지에 대하여: 공유・등록한 메뉴 이미지는 URL을 아는 누구나 열람할 수 있는 공개 스토리지에 저장됩니다. 저작권자의 허가가 없는 이미지는 업로드하지 마십시오. ※ 표시 이름에 실명을 입력하지 않을 수도 있습니다. 공유하는 정보는 필요한 범위로 한정할 것을 권장합니다.
본 앱은 메뉴 이미지를 추가하기 위해 이용자의 허가를 받은 후 사진 라이브러리 및 카메라에 접근합니다. 이는 이용자가 이미지 추가 기능을 사용할 때에만 작동합니다.
본 앱의 "메뉴 AI 인식" 기능에는 다음 두 가지 처리 경로가 있습니다. ① 클라우드 OCR（고정밀・크레딧 소비형） 클라우드 OCR 크레딧이 남아 있는 경우, 대상 이미지 데이터가 본 앱의 OCR 중계 서버（Supabase상의 서버 기능）를 경유하여 외부 AI 서비스 "Anthropic（Claude API）"으로 전송되어 상품명・가격 등의 텍스트 정보가 추출됩니다. ・전송되는 것은 이용자가 선택한 메뉴 이미지와, 이용 횟수를 관리하기 위한 익명의 단말 식별자（설치 ID）뿐이며, 연락처・위치 정보 등은 전송하지 않습니다. ・통신은 암호화（HTTPS）되어 있습니다. ・전송 대상인 Anthropic의 취급에 대해서는 Anthropic의 개인정보 처리방침을 따릅니다. ② 온디바이스 OCR（무료・외부 전송 없음） 클라우드 크레딧이 없는 경우, 이미지 처리는 단말 내（ML Kit）에서 완결되며, 외부 서버로의 전송은 일절 하지 않습니다. ※ AI 인식 기능을 전혀 사용하지 않으면, 어느 경로로도 이미지가 외부로 전송되지 않습니다.
본 앱은 위의 온라인・공유 기능（제3조） 및 AI 인식（제5조）에서 설명한 처리를 제외하고 이용자의 데이터를 제3자에게 제공하지 않습니다. 이러한 기능으로 전송되는 데이터는 당사의 클라우드 인프라 제공 사업자（Supabase, Inc.; AI 인식은 Anthropic）가 기능 제공에 필요한 범위에서만 취급합니다. 본 앱은 광고 전송・접속 분석・행동 추적을 위한 제3자 서비스（SDK）는 사용하지 않습니다.
본 앱 내에서 외부 링크를 여는 조작을 하면 단말의 브라우저 또는 해당 앱이 실행됩니다. 링크 대상에서의 취급은 각 서비스의 정책을 따릅니다. 본 앱이 여는 외부 링크에는 X（Twitter）등 SNS나 공식 정보로의 링크가 포함됩니다.
・단말 내에 저장된 데이터는 앱 내 삭제 기능 또는 앱 삭제（언인스톨）를 통해 이용자 본인이 완전히 삭제할 수 있습니다. ・본 앱의 공유・온라인 기능은 「서버에 데이터를 남기지 않는다」를 기본 방침으로 하며, 서버상의 데이터는 아래와 같이 삭제됩니다. ① 매장 직원 공유 ・세션에서 퇴장하면 서버상의 본인 참가 정보가 삭제됩니다. ・세션을 해산하면 해당 세션에 연결된 서버상의 데이터가 모두 삭제됩니다. ・해산하지 않은 경우에도 해당 이벤트 종료 후에 세션의 서버상 데이터는 자동으로 삭제됩니다. ② 예약 페이지 ・앱 내에서 페이지를 비공개로 전환하거나 삭제하면 서버상의 페이지 정보와 예약 데이터가 삭제됩니다. ・해당 이벤트 종료 후에 자동으로 삭제됩니다. ③ 서클 등록（Torehan 연동） ・앱 내에서 서클을 삭제하면 서버상의 등록도 해제됩니다. ・해당 이벤트 종료 후에 자동으로 삭제됩니다. 기타 서버상 데이터의 삭제를 원하시는 경우 rurifukuro@gmail.com 으로 연락해 주십시오.
본 앱은 전 연령을 대상으로 하며, 어린이로부터 개인정보를 수집할 의도가 없습니다.
향후의 기능 추가・변경으로 인해 취급이 변경되는 경우, 본 방침을 개정하고 본 페이지의 "최종 업데이트" 날짜를 갱신합니다.
연락처: rurifukuro@gmail.com
앱 내 문의 양식으로 의견을 제출하면 입력 내용은 Google 폼（Google LLC）을 통해 수집됩니다. 이메일 주소 입력은 선택 사항이며, 입력하지 않으면 익명으로 제출할 수 있습니다. "이메일 주소 자동 수집" 기능은 비활성화되어 있습니다. 제출된 내용은 앱 개선에만 사용되며 제3자에게 제공되지 않습니다. Google 폼의 데이터 처리는 Google 개인정보처리방침을 따릅니다.
L'application « レジさぽっ！» (« l'Application ») respecte votre vie privée et limite au strict minimum les informations qu'elle utilise.
Les données que vous créez dans l'Application (informations produit, informations de lot, historique des ventes, dépenses, images de menu, paramètres) sont, en principe, stockées sur votre appareil (base de données locale / stockage local). Toutefois, uniquement lorsque vous choisissez d'utiliser les fonctionnalités en ligne / de partage facultatives — « Partage vendeur », « Publication de page de réservation », « Inscription de cercle (intégration Torehan) » et « Nombre d'inscrits » —, certaines données sont envoyées et stockées sur le serveur cloud de l'Application (voir Section 3). Si vous n'utilisez pas ces fonctionnalités, aucune donnée ne quitte votre appareil (sauf la reconnaissance de menu par IA ; voir Section 5). L'Application ne dispose d'aucun mécanisme collectant de force votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre localisation ou vos contacts. Notez cependant que le « nom d'affichage » que vous saisissez vous-même dans le partage vendeur est un champ de texte libre dans lequel vous pouvez, à votre discrétion, saisir n'importe quel nom (y compris votre vrai nom). L'Application peut importer des données de produits à partir de fichiers JSON exportés par l'application compagnon « サク品っ！». Ce traitement est effectué entièrement sur votre appareil et aucune donnée n'est envoyée à un serveur externe.
L'Application propose des fonctionnalités facultatives qui partagent ou synchronisent des données avec d'autres utilisateurs. Lorsque vous les utilisez, les informations suivantes sont envoyées et stockées sur le serveur cloud de l'Application (Supabase, un service de base de données / stockage fourni par Supabase, Inc., agissant comme notre sous-traitant de traitement des données). Chaque fonctionnalité est facultative ; si vous ne l'utilisez pas, rien n'est envoyé. ① Partage vendeur (partage des ventes entre plusieurs appareils) ・Envoyé : nom de la session, noms d'affichage et symboles des membres participants, données de vente partagées (nom du produit, montant, quantité, moyen de paiement, etc.), informations produit partagées (nom du produit, prix, stock, composition du lot, etc.), images de menu. ・Visible par : uniquement les participants de la session qui connaissent le même code d'accès. ② Publication de page de réservation ・Envoyé : nom du cercle, événement et jour, informations produit publiées (nom du produit, prix, images, composition du lot, etc.), mot de passe (valeur hachée, si défini), nombre maximum de réservations. ・Visible par : les participants généraux (acheteurs) connaissant l'URL de la page peuvent consulter et réserver. ・Les informations soumises par les personnes qui réservent (nom, notes, coordonnées, etc.) sont également stockées sur le serveur. ③ Inscription de cercle (intégration Torehan) ・Envoyé : nom du cercle, nom de l'auteur, emplacement, tags de genre, informations produit, images de menu, etc. ・Visible par : les utilisateurs de l'application compagnon « とれはんっ！» peuvent rechercher et consulter. ④ Nombre d'inscrits ・Envoyé : un identifiant d'appareil anonyme (identifiant d'installation = un identifiant aléatoire n'identifiant pas la personne, utilisé pour exclure les doublons d'un même appareil). ・Finalité : uniquement compter les inscrits, dédupliqués par appareil. ※ À propos des images de menu : les images de menu que vous partagez ou enregistrez sont stockées dans un stockage public lisible par quiconque dispose de l'URL. N'envoyez pas d'images pour lesquelles vous n'avez pas l'autorisation du titulaire des droits d'auteur. ※ Vous pouvez choisir de ne pas saisir votre vrai nom comme nom d'affichage. Nous recommandons de ne partager que les informations nécessaires.
Avec votre autorisation, l'Application accède à votre photothèque et à votre appareil photo afin de vous permettre d'ajouter des images de menu. Ils ne s'activent que lorsque vous utilisez la fonction d'image.
La fonction « reconnaissance de menu par IA » comporte deux voies de traitement. ① OCR cloud (haute précision, basé sur des crédits) Lorsque vous disposez de crédits OCR cloud restants, les données de l'image sélectionnée sont envoyées, via le serveur relais OCR de l'Application (une fonction serveur sur Supabase), à un service d'IA tiers, « Anthropic » (Claude API), afin d'extraire du texte tel que les noms de produits et les prix. ・Seules l'image de menu que vous sélectionnez et un identifiant d'appareil anonyme (identifiant d'installation) servant à gérer le décompte d'utilisation sont envoyés ; les contacts, la localisation, etc. ne le sont pas. ・La transmission est chiffrée (HTTPS). ・Le traitement par Anthropic est régi par la politique de confidentialité d'Anthropic. ② OCR sur l'appareil (gratuit, sans transmission externe) Lorsqu'il n'y a plus de crédits cloud, le traitement de l'image est entièrement effectué sur l'appareil (ML Kit) — aucune donnée n'est envoyée à un serveur externe. ※ Si vous n'utilisez pas du tout la fonction de reconnaissance par IA, aucune image n'est envoyée à l'extérieur par l'une ou l'autre voie.
À l'exception des fonctionnalités en ligne / de partage (Section 3) et de la reconnaissance par IA (Section 5) décrites ci-dessus, l'Application ne partage pas vos données avec des tiers. Les données envoyées via ces fonctionnalités sont traitées par nos fournisseurs d'infrastructure cloud (Supabase, Inc. ; pour la reconnaissance par IA, Anthropic) uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité. L'Application ne contient aucun SDK de publicité, d'analyse ou de suivi comportemental.
L'ouverture de liens externes dans l'Application lance le navigateur de votre appareil ou l'application concernée ; leur traitement suit la politique de chaque service. Les liens externes que l'Application peut ouvrir incluent des liens vers les réseaux sociaux ou des informations officielles (par ex. X / Twitter).
・Vous pouvez supprimer entièrement les données présentes sur l'appareil via les fonctions de suppression intégrées ou en désinstallant l'Application. ・Les fonctions de partage et en ligne de l'Application suivent un principe de base : « ne laisser aucune donnée sur le serveur ». Les données côté serveur sont supprimées comme indiqué ci-dessous. (1) Partage vendeur ・Lorsque vous quittez une session, vos informations de participation sur le serveur sont supprimées. ・Lorsqu'une session est dissoute, toutes les données côté serveur associées sont supprimées. ・Même si la session n'est pas dissoute, ses données côté serveur sont automatiquement supprimées après la fin de l'événement concerné. (2) Page de réservation ・Lorsque vous dépubliez ou supprimez la page dans l'Application, les informations de page et les données de réservation sur le serveur sont supprimées. ・Les données sont automatiquement supprimées après la fin de l'événement concerné. (3) Inscription de cercle (intégration Torehan) ・Lorsque vous supprimez le cercle dans l'Application, l'inscription côté serveur est également retirée. ・Les données sont automatiquement supprimées après la fin de l'événement concerné. Si vous souhaitez supprimer d'autres données côté serveur, veuillez contacter rurifukuro@gmail.com.
L'Application s'adresse à tous les âges et n'a pas l'intention de collecter des informations personnelles auprès d'enfants.
Si de futures fonctionnalités ou modifications affectent le traitement des données, nous mettrons à jour cette politique ainsi que la date de « dernière mise à jour ».
Lorsque vous soumettez un avis via le formulaire intégré à l'application, vos réponses sont collectées via Google Forms (Google LLC). L'adresse e-mail est facultative ; vous pouvez soumettre anonymement. La collecte automatique d'adresses e-mail est désactivée. Les réponses servent uniquement à améliorer l'application et ne sont pas partagées avec des tiers. Le traitement des données par Google Forms est régi par la politique de confidentialité de Google.